В каких случаях ID-карты и загранпаспорта жителей Днепра станут недействительными: разъяснение МВД

14.03.2023 17:00 |

Редакція Дніпровської Панорами

На сегодняшний день паспорта граждан Украины (ID и загранпаспорт), в которых разная транслитерация написания фамилии или имени, действуют до окончания срока их действия. Такие документы будут признаваться недействительными или меняться только по личному обращению днепрян и других граждан Украины за получением или обменом паспорта. Такое разъяснение дали во вторник, 14 марта, в Министерстве внутренних дел Украины - сообщает "Днепровская панорама".

Как уже сообщалось ранее, Государственная миграционная служба Украины сделала заявление о том, что загранпаспорта и ID-карты части украинцев автоматически стали недействительными из-за обновления программного обеспечения и изменением транслитерации по единому образцу. Однако, буквально через несколько дней процесс аннулирования паспортов был остановлен, а действие тех паспортов, которые уже аннулировались в этой связи, возобновлено (или в ближайшее время будет возобновлено), - об этом сообщил нардеп Роман Бабий.

В МВД в свою очередь сообщили, что на сегодняшний день паспорта, в которых разная транслитерация написания фамилии или имени, действуют до окончания срока их действия. Такие документы будут признаваться недействительными или меняться только по личному обращению гражданина или гражданки за получением или обменом паспорта.

Проверить состояние действительности документов можно на сайте Государственной миграционной службы по ссылке.

ГМС напоминает о необходимости своевременного обмена ID-карты или загранпаспорта в случае возникновения таких обстоятельств, как:


  • изменение информации в паспорте (фамилии, имени, отчества, даты рождения, в том числе написание латинскими буквами имени и фамилии в паспортных документах);
  • выявление ошибки в информации, внесенной в паспорт;
  • истечение срока действия паспорта;
  • непригодность паспорта для дальнейшего использования.

При каждом оформлении новых паспортных документов работники Государственной миграционной службы сообщают и обращают внимание:

  • на транслитерацию фамилии и имени лица;
  • о возможности изменения транслитерации в соответствии с ранее изданными документами;
  • необходимость обмена предварительно выданных документов в случае применения различной транслитерации в них, а также последствия не обмена таких документов.

Отмечается, что сейчас около 34 тысяч граждан Украины имеют загранпаспорта с разной транслитерацией.