Церковне свято 5 серпня: чим обов'язково поділитися з сусідами, щоб мати міцне здоров'я

5 серпня за новим церковним календарем православні в Україні вшановують пам'ять мученика Євсигнія Антіохійського. Також цього дня - передсвято Преображення Господнього, одного з найшанованіших свят у православ’ї. Які традиції та заборони пов’язані з цією датою, що віщують народні прикмети, повідомляє Дніпровська порадниця.

Яке сьогодні церковне свято в Україні

5 серпня (18 серпня за старим стилем) православна церква вшановує пам'ять мученика Євсигнія Антіохійського.

Євсигній жив у III столітті й багато років служив воїном у римському війську. За церковним переказом, одного разу він побачив у небі сяючий хрест із зірок, після чого з особливою вірою брав участь у битвах і залишався неушкодженим. Закінчивши військову службу, святий повернувся до рідної Антіохії, де присвятив своє життя молитві, посту та служінню Богу.

Коли до влади прийшов імператор Юліан Відступник, відомий гоніннями на християн і спробами повернути язичництво, Євсигнія привели до нього на суд. Незважаючи на похилий вік - святому на той час було близько 110 років, - він відкрито засудив імператора за переслідування християн і не відрекся від своєї віри. За це Євсигнія стратили. Згодом його прославила Церква як мученика.

Мученика Євсигнія вважають покровителем воїнів-християн – до нього звертаються з молитвами про захист військовослужбовців, просять зміцнити віру, допомогти у скрутних життєвих обставинах і прийняти правильні рішення.

5 серпня за новим церковним календарем відзначають передсвяття Преображення Господнього - особливий період підготовки до одного з дванадцяти головних православних свят. Цього дня в храмах уже лунають молитви та піснеспіви, присвячені майбутньому Преображенню Господньому.

Народні звичаї дня, чого не можна робити сьогодні

У народному календарі цей день називають Євстигнів або Луків.

Головним символом свята вважається цибуля. За традицією її їдять сирою з хлібом, сіллю та квасом - у давнину вірили, що це зміцнює здоров’я та додає сил. Пучки цибулі розвішують у будинку, вважаючи, що вони допомагають очистити повітря. Існує й така прикмета: якщо поділитися з сусідами першим урожаєм цибулі, то можна позбутися хвороб, особливо пов’язаних зі спиною.

Також цього дня завершують останні приготування до Преображення Господнього, яке в народі називають Яблучним Спасом. Господині готують пісні страви та випічку з яблуками, а також збирають кошики з новим урожаєм фруктів, медом та іншими плодами, щоб наступного дня освятити їх у церкві.

5 серпня, як і в будь-який інший день, Церква закликає уникати лихослів’я, сварок, заздрості, жадібності, помсти та зневіри. Також не слід відмовляти в допомозі тим, хто її потребує. У цей час триває Успенський піст, тому віруючі дотримуються його обмежень і приділяють більше часу молитві та добрим справам.

У народі в Луковий день намагаються не шуміти й не розмовляти без потреби під час роботи в полі чи на городі - зайві розмови можуть спричинити невдачу та поганий урожай.

Прикмети на 5 серпня

У народі вірять, що природа цього дня може підказати, якою буде погода найближчим часом і чого чекати взимку:

• жаби голосно квакають - скоро потеплішає;
• вода в річці піниться - через два дні піде дощ;
• далеке відлуння віщує сонячну погоду, а близьке - дощову;
• піявки спливають на поверхню води, а дощові черв'яки виповзають із землі - до швидкого дощу.

Також вважається, що яка погода стоїть 5 серпня, такою буде й грудень.

Нагадаємо, раніше ми писали Астрологічний прогноз на серпень 2026 року: час рішучих змін та фінансових проривів