Волшебная река Самара: секреты названия и легенды

О реке Самаре говорят обычно, что она наиболее полноводная из притоков Днепра и самая богатая рыбой. А затем обязательно отвечают на вопрос о происхождении названия. И вариантов множество. Из них можно выделить народные легенды. Их до сих пор рассказывают жители поселков, расположившихся по берегам Самары. Об этом сообщает Днепровская панорама.

Река Самара является левым притоком самой большой реки Украины - Днепр. Свое начало она берет у села Веселая гора, расположенного на западе Донецкой области. Интересно, что вблизи села Вольное Самара резко поворачивает на 90 градусов и меняет движение с западного направления на южное. Таков капризный характер у Самары.

самара 2

Происхождение названия реки Самара 

Есть несколько вариантов, откуда происходит название реки. В переводе с киргизского она означает – «мешок», с монгольского – «смешивать, связывать», с тюркского – «целина степь». Еще слово "Самара" означает "река плодородия". В древности эту реку называли Самар, Самарка и Снопород.

Интересные и редкие легенды хранят в библиотеке поселка Губиниха. Конечно, народные сказания нельзя воспринимать как надежный источник, а там, как знать... Легенды рассказывают с удовольствием всем заинтересованным.

Самара 5

Речной спор

Рассказывают о том, что протекали рядом две реки. Стали они спорить, какая из них должна стать обладательницей этого края. Вот одна из рек и говорит: – Мне сам бог Ра велел здесь протекать. А я сама Ра. – ответила другая. Победила вторая соперница, потому что сильнее была. Вот с этого времени и протекает у нас река Самара. На ее берегах зазеленели кусты и деревья. Впоследствии с левой стороны вырос густой смешанный лес. Река была судоходной, особенно при казачестве, - рассказала легенду сотрудница библиотеки Елена Приступа.

MyCollages - 2023-04-29T180002.554

Легкая вода


В нашей реке вода легкая. Еще казаки говорили: «На Самаре у лодки крылья вырастают». Кто на лодке ходит, ощущает воду на ощупь, так же, как земледелец, узнает чернозем с закрытыми глазами, только взяв комок земли в руку. В легкой воде действительно весла становятся крыльями. Гребец усилий прилагает мало, а лодка «летит». Да и пловцы говорят, что в Самаре плавать так же легко, как в море, хотя вода в реке и сладкая. Старики говорят, что легкость нашей реки – от святости. И что в Самаре вроде целый год вода освящена, рассказывают местные жители.

рыбаки

Рыба в Самаре

Старожилы рассказывали, что водилось в реке очень много рыбы. Такое количество, что если выпущенная из лука стрела доставалась воды, то не тонула, а попадала в рыбу. Так и прозвали эту реку сама Рыба, а затем название сократили и стали называть Самарой. И еще одна легенда утверждает, что река протекала по территории племен Сармат, ее так и назвали Сармата, а затем название сократилось до Самара.

Cамара 3

Вот такие варианты происхождения названия реки Самара. Но эти легенды лишь открывают целую серию рассказов об особенностях реки и ее волшебных загадках.

Звонкие места

На Самаре есть звонкие и тихие места. Легенду о них рассказала учительница истории Васильевской гимназии Губинихского поселкового совета, Екатерина Кондратова.

Если рыбаки с обеих сторон реки переговариваются так, будто стоят рядом, значит это звонкое место. Здесь воздух звучит, а комары жужжат так, что их их хлестаешь. В звонком месте хорошо клюет рыба. В тихом месте, которое еще называют глухим, вода проглатывает звуки.Рыбаки могут сидеть в лодках совсем близко друг от друга и не слышно громких восклицаний. Даже собственный голос звучит, как эхо из глубокого колодца. А если стреляют поблизости из ружья, то кажется, что это выстрел из далекого леса.Рыба в таком месте не клюет – можно целый день сидеть с удочкой и ничего не поймать. Местные знают этот секрет, а приезжие только удивляются: «Где рыба? В чем дело? Благодаря Самаре Васильевку называют селом рыбаков. Любой приезжий человек в первую очередь поинтересуется: - А до сих пор в Самаре рыба ловится? – рассказала такую историю Екатерина Кондратова.

карп

Ранее мы писали про: На Днепропетровщине рыбак поймал огромного сазана и возмутил соцсети